唯獨基督(4) :「這是我的愛子,我所喜悅的

 

背誦經文:28 我們曉得萬事都互相效力,叫愛 神的人得益處,就是按祂旨意被召的人。 29 因為祂預先所知道的人,就預先定下效法祂兒子的模樣,使祂兒子在許多弟兄中作長子。 30 預先所定下的人又召他們來;所召來的人又稱他們為義;所稱為義的人又叫他們得榮耀。(8:28-30)

 

A. 父神第一次從天上的發聲:耶穌在約旦河受洗時

a) 天忽然為祂開了

b) 神的靈彷彿鴿子降在祂身上

B. 父神第二次從天上的發聲:耶穌在變化山上改變榮形時

a) 你們要聽他!」的指示

b) 不見一人,只見耶穌」的啟示

C. 萬事互相效力,為的是要將我們模成 神兒子的形像

 

 

 

This is Amazing Grace

這是奇妙恩典

 

Who breaks the power of sin and darkness

Whose love is mighty and so much stronger

The King of glory, the King above all Kings

Who shakes the whole earth with holy thunder

Leaves us breathless in awe and wonder

The King of glory, the King above all Kings

This is amazing grace

This is unfailing love

That You would take my place

That You would bear my cross

You laid down Your life

That I would be set free

Jesus I sing for all that YouÕve done for me

Who brings our chaos back into order

Who makes the orphan a son and daughter

The King of glory, the King of glory

Who rules the nations with truth and justice

Shines like the sun in all of its brilliance

The king of glory, the King above all Kings

Worthy is the lamb who was slain

Worthy is the King who conquered the grave



 

CORNERSTONE

房角石

 

My hope is built on nothing less

我的所有希望根基

than JesusÕ blood and righteousness;

在於基督公義、寶血

I dare not trust the sweetest frame,

我不敢靠最好的義

But wholly trust in JesusÕ name.

我只敢靠祂的名牒

(副)

Christ alone, Cornerstone

惟基督,是磐石

Weak made strong, in the SaviorÕs love

藉祂愛,軟弱變剛強

Through the storm

風暴中

He is Lord, Lord of All

祂是主,萬有主

 

(二)

When darkness seems to hide His face,

即有黑雲掩祂的臉

I rest on His unchanging grace;

祂心不變,祂恩不移

In every high and stormy gale,

每次風浪雖欲漫淹

My anchor holds within the veil.

信心的錨拋牢幔裏

(副)

Christ alone, Cornerstone

惟基督,是磐石

Weak made strong, in the SaviorÕs love

藉祂愛,軟弱變剛強

Through the storm

風暴中

He is Lord, Lord of All

祂是主,萬有主

 

(三)

His oath, His covenant, His blood,

祂血,祂約何等可靠

Support me in the whelming flood;

我名已經刻在祂手

When all around my soul gives way,

四圍雖然都能傾倒

He then is all my hope and stay.

祂仍存在永不棄守

(副)

Christ alone, Cornerstone

惟基督,是磐石

Weak made strong, in the SaviorÕs love

藉祂愛,軟弱變剛強

Through the storm

風暴中

He is Lord, Lord of All

祂是主,萬有主

 

(四)

When He shall come with trumpet sound,

當祂再來,號筒吹響

Oh, may I then in Him be found;

那時我在祂內出現

Dressed in His Righteousness alone,

只穿祂的公義衣裳

Faultless stand before the throne.

無可指責被獻座前

(副)

Christ alone, Cornerstone

惟基督,是磐石

Weak made strong, in the SaviorÕs love

藉祂愛,軟弱變剛強

Through the storm

風暴中

He is Lord, Lord of All

祂是主,萬有主




Hail to the King

尊崇我王

 

You came to us a man, in very nature God

Pierced for our iniquities as You hung upon the cross

But God exalted You to the highest place

And gave to You the right to bear

The Name above all names

That at the Name of Jesus we should bow

EvÕry tongue confess that You are Lord

And when You come in glory for the world to see

We will sing

 

Hail to the King, in all His splendor and majesty

Hail to the King of kings, Lord Jesus, our God



We eagerly await the coming of the day

The glory of the risen King will shine upon the earth

Then rival thrones will fall before the Lord of all

And hail supreme authority in the true and living God

At the Name of Jesus we will bow

As evÕry tongue confesses You as Lord

And when You come in glory for the world to see

We will sing

 

Hail to the King, in all His splendor and majesty

Hail to the King of kings, Lord Jesus, our God

 

Lord Jesus, You are our God

 



O Praise The Name

 讚美主的名

 

I cast my mind to Calvary

Where Jesus bled and died for me.

I see His wounds, His hands, His feet.

My Savior on that cursed tree

 

His body bound and drenched in tears

They laid Him down in Joseph's tomb.

The entrance sealed by heavy stone

Messiah still and all alone

 

O praise the name of the Lord our God

O praise His name forever more

For endless days we will sing Your praise

Oh Lord, oh Lord our God

 

Then on the third at break of dawn,

The Son of heaven rose again.

O trampled death where is your sting?

The angels roar for Christ the King

 

O praise the name of the Lord our God

O praise His name forever more

For endless days we will sing Your praise

Oh Lord, oh Lord our God

 

He shall return in robes of white,

The blazing Son shall pierce the night.

And I will rise among the saints,

My gaze transfixed on Jesus' face

 

O praise the name of the Lord our God

O praise His name forever more

For endless days we will sing Your praise

Oh Lord, oh Lord our God

Oh Lord, oh Lord our God

Oh Lord, oh Lord our God

 

Name above all names

You are worthy of all praise

祢至聖尊名,配得大讚美

And my heart will sing

How great is our God

全心歌頌:我神真偉大

How great is our God

我神真偉大

Sing with me

How great is our God

歌頌祢聖名,真偉大

And all will see

How great, how great is our God

全地都看見:我神,真偉大

 

 

 

 

296 榮上加榮  

FROM GLORY TO GLORY

 

主榮上加榮,正在改變我

From glory to glory HeÕs changing me,

改變我,改變我

Changing me, changing me;

使我得完全變成主的形像

His likeness and image to perfect in me,

流露神大愛在世間

The love of God shown to the world.

主在改變,改變我

For HeÕs changing, changing me,

使屬地形像變成屬天

From earthly things to the heavenly,

使我得完全變成主的形像

His likeness and image to perfect in me,

流露神大愛在世間

The love of God shown to the world.